The www.pagodesecastilla.com website (hereafter “the Website”) is the property of VIÑAS DEL VERO S.A. (hereafter “the Company”), whose registered offices are at CARRETERA NACIONAL 123 (KM 3,7), 22300 BARBASTRO HUESCA and whose VAT number is A50155910. The Company is listed on the Huesca Register of Companies Volume 1271, Folio 83, Page Z-6489, 1st Registration.

The COMPANY welcomes you and invites you read the General Terms regarding the Use of this Website (hereafter the “General Terms of Use”) carefully as these describe the terms and conditions that will apply to your navigation of the Website, as established by current applicable Spanish regulations. Given that The Company may modify these Terms of Use in the future we suggest that you refer to them periodically in order that you be duly aware of any changes made.

With the aim of ensuring that The Website complies with criteria concerning transparency, clarity and simplicity, the COMPANY hereby advises the user that any suggestion, question or query regarding the General Terms of Use may be directed to this e-mail address where it will be received and resolved by The COMPANY: lopd@gonzalezbyass.es

1. Object

The COMPANY supplies the content and services that are available on The Website, subject to the present General Terms of Use and the policy regarding the processing of data (hereafter “Data Protection Policy”). By accessing and using this Website in any way the user is classified as a “User” and thereby accepts unreservedly each and every one of the present General Terms of Use, which The COMPANY reserves the right to alter at any time. It will consequently be the responsibility of every User to read the current General Terms of Use every time the User accesses the Website and to refrain from using the Website if he/she does not agree with any of the Terms set out herein.

The User is also advised that special terms governing the use of specific content and/or services on the Website may be introduced on occasion and that should the User make use of such content or services he/she will be deemed to have accepted the special terms stipulated as relevant to them.

2. Services

Through the Website, the Company offers the User the opportunity to access: information about The Company, its contact details, products and services, prices, special offers, location – a contact section through which the User can make enquiries by providing their personal details – and Links to access social networks (hereafter, the “Services”).

3. Privacy and Data Processing

When in order to access certain content or services it is a requirement to provide details of a personal nature, the User will guarantee their veracity, accuracy, authenticity and that they are current. The COMPANY will process the data according to their nature or the purpose for which they are being collected and in line with the terms set out in the section on Data Protection Policy Política de Protección de Datos .

4. Industrial and Intellectual Property

The User recognises and accepts that all content displayed on the Website and, in particular all designs, copy, images, logos, icons, keys, software, trade names, brands and any other device susceptible to being used for industrial or commercial purposes are governed by Intellectual Property Rights and all brands, trade names and hallmarks, all industrial and intellectual property rights over the content and/or any other elements included in the Website are the exclusive property of the COMPANY and/or of third parties, who will enjoy the sole right to use them for commercial purposes. The User therefore undertakes not to reproduce, copy, distribute, make available or otherwise publicly communicate, change or modify the aforementioned content and will hold the COMPANY free of any liability that may derive from any breach of these undertakings. In no instance will access to the Website imply any form of abdication, transfer, license or total or partial granting of the abovementioned rights unless expressly established to the contrary. The present General Terms of Use of the Website do not grant Users any rights regarding use, alteration, exploitation, reproduction, distribution or public communication of the Website and/or its Content other than those that are expressly set out in this Legal Notice. Any other use or exploitation of any of the rights will be subject to prior and express authorisation granted by the COMPANY or by the third party that holds the right involved.

The content, copy, photographs, designs, logos, images, computer programmes, source codes and, in general, any intellectual creativity extant on this Website as well as the overall site as a piece of multimedia original art are protected under copyright by intellectual property legislation. The COMPANY is the owner of the elements that comprise the graphic design of the Website, the menus, navigation keys, HTML code, copy, images, textures, charts and all other Website content or holds the relevant authorisation to use said elements. The content displayed on the Website may not be reproduced, either in whole or in part, nor passed on or registered by any kind of information retrieval system, in any form or through any medium unless permission has been granted beforehand, in writing, by the COMPANY.

It is likewise forbidden to abrogate, circumvent, evade and/or manipulate the copyright, the technical protection devices and any programmes that may contain the content. The User of this Website undertakes to respect the above-stated rights and avoid any action that might be prejudicial to them and the COMPANY reserves the right to take such legal steps as may be necessary to defend its legitimate intellectual and industrial property rights.

5. The Website User’s Obligations and Responsibilities

The User undertakes to:

Make appropriate and lawful use of the Website and of its content and services in compliance with: (i) such legislation as may be applicable at the time; (ii) the General Terms of Use of the Website; (iii) generally accepted standards of morality and (iv) public order. Equip themselves with all technical means and support as may be necessary to access the Website.

Provide truthful information regarding their details of a personal nature when completing the forms on the Website and keep them up to date so that they reflect the User’s true situation at all times. The User will be solely responsible for any false or inaccurate statements he/she may make and for any damage that may be caused to the COMPANY or to third parties as a result of the information the User has provided. Notwithstanding what is established in the paragraph above, the User will also abstain from:

1. making unauthorised or fraudulent use of the Website and/or its content for the illegal purposes or to the illegal effects that are forbidden by these General Terms of Use and that are injurious to the interests of third parties or might otherwise damage, render unusable, overload, impair or impede normal use of the services or documents, files and all other types of content stored in any I.T. equipment.
2. Accessing or attempting to access resources or areas of the Website that are restricted without fulfilling the conditions that are required to be fulfilled in order to enjoy said access. c) Causing damage to the Website’s physical or software systems or to those of its suppliers or associated third parties.
3. Introducing into or spreading through the internet any information technology virus or any other physical or software system liable to cause damage to the COMPANY’S physical or software systems or to those of its suppliers or associated third parties.
4. Attempting to access, use and/or manipulate data belonging to the COMPANY, third party suppliers and other users.
5. Reproducing or copying, distributing or permitting public access to the content through any form of public communication or changing or modifying the content unless the holder of the relevant rights has given their express permission or it is legally permitted to do so.
6. Deleting, hiding or altering the notes regarding intellectual and industrial property rights and any other information that asserts the COMPANY’s rights or those of third parties associated with the content or technical protection devices or other data mechanisms that may be incorporated into the content.
7. Obtaining or attempting to download the content by using means or procedures other than those that have been provided for this purpose or that have been specified on the Website pages where the content is to be found or that are in general different from those that are commonly used on the internet as they do not entail any risk of damaging or rendering the website and/or its content unusable.
8. For guidance purposes and the following is not an exhaustive list, the User undertakes not to broadcast, publicise or make available to third parties any information, details, content, messages, graphics, drawings, sound and/or image files, photographs, recordings, software or in general any material that might:
   • Induce, incite or promote any form of criminal, denigratory, defamatory or violent action or action that is in general against the law or contrary to morality and generally accepted standards of good behaviour or public order.
   • Induce, incite or promote any form of action, attitude or thoughts that are discriminatory by reason of sex, race, religion, belief, age or condition.
   • Include, make available or permit access to products, elements, messages and/or services that are criminal, violent, offensive, injurious, degrading or in general against the law or contrary to morality and generally accepted standards of good behaviour or public order.
   • Incorpore, ponga a disposición o permita acceder a productos, elementos, mensajes y/o servicios delictivos, violentos, ofensivos, nocivos, degradantes o, en general, contrarios a la ley, a la moral y a las buenas costumbres generalmente aceptadas o al orden público.
   • Induce or incite an unacceptable state of anxiety or fear.
   • Induce or incite involvement in practices that are dangerous, risky or harmful to a person’s health or psychological balance.
   • Be protected by legislation that regarding intellectual and industrial property as it affects the COMPANY or third parties unless the intended use has been authorised.
   • Is damaging to the honour, image or personal or familial intimacy of the individual.
   • Constitutes any form of publicity.
   • Includes any form of virus or progamme that impedes the normal functioning of the Website.

If in order to be able to access any of the services and/or content of the Website the User is provided with a password the User will be obligated to use the password diligently and keeping it secret at all times. The User will consequently be responsible for the safekeeping of the password and for ensuring that it remains confidential, to which end the User undertakes not to allow third parties to use it either temporarily or permanently nor to allow other persons access to the aforementioned services and/or content. The User also undertakes to notify the COMPANY of any fact or event that might constitute undue use of the User’s password including but not limited to theft, loss or unauthorised access in order that the password may be cancelled immediately. Consequently, until such time as the User gives the aforementioned notification the COMPANY will be exempted from any responsibility that may derive from the undue use of the User’s password and the User will be responsible for any illegal use of the contents and/or services contained in the Website by any third party operating illegally.

Should the User through negligence or malice fail to comply with the obligations set out in these General Terms of Use the User will be liable for all damages that the COMPANY may sustain as a result of this failure to comply.

6. Responsibilities and liabilities

The COMPANY does not guarantee either continuous access to or the facility of visualise properly or download or use the elements and information contained in the pages of the Website as these may be blocked, hindered or interrupted by factors or circumstances beyond the COMPANY’s control.

The COMPANY will not be held responsible for any decisions that may be made by the User as a result of accessing the content and information provided on the Website.

The COMPANY reserves the right to interrupt the service or terminate its relationship with the User with immediate effect should it detect that any use of the Website or any of the services offered on the Website has been in breach of the present General Terms of Use. The COMPANY does not accept liability for any damage, loss, claims or expenses that derive from the use of the Website. The COMPANY will only be responsible for eliminating as quickly as possible any content that might give rise to such damage and providing that it has been duly notified. It will in particular not be liable for damage that might ensue as a result of, but not limited to:

1. Interference, interruption, error, telephone system breakdown, delays, blockage or lack of connection in the electronic system that arise as a result of deficiency, overload or error in the telephone lines or telecommunications networks or for any other reason outside the COMPANY’s control.
2. Illegal interference or interruption caused by the use of malware of any sort through any form of communication such as computer viruses or any other kind of virus.
3. Wrongful or inappropriate use of the Website.
4. Security or navigational errors produced by a malfunction of the navigation system or by the use of out of date versions of the navigation system. The COMPANY management reserve the right to withdraw, in whole or in part, any content or information that appears on its website.

The COMPANY will not be liable for damage of any kind that may be due to improper use by the User of the services that freely available on the website. The COMPANY will likewise not be liable for any content or information that the User may receive as a result of having completed the forms deigned to capture data, the purpose of which is to respond to enquiries. On the other hand, should the User cause damage as a result of using the enquiry services illegally or incorrectly then the COMPANY will be entitled to make a claim against the User in respect of the damage caused.

You will defend, compensate and hold the COMPANY free of liability for any damage that may derive from complaints, actions or demands made by third parties as a result of you accessing the Website. You also undertake to compensate the COMPANY in respect of any damage derived from any use you may make of “robots”, “spiders”, “crawlers” or similar tools used in order to collect or extract data or that derive from any other act by you that imposes an unreasonable load on the functioning of the Website.

7. Hyperlinks

The User undertakes not to reproduce the COMPANY’s Website nor any of its content in any way, not even by means of a hyperlink unless the COMPANY has granted its permission expressly and in writing.

The COMPANY’s website includes links to other websites managed by third parties for the purpose of enabling the User to access information about partner and/or sponsor companies. Accordingly, the COMPANY does not accept responsibility for the content of such websites nor does it set itself up as a guarantor of or as the party offering the services and/or information that might be available to third parties through third party links.

The User is granted a limited, revocable and non-exclusive right to create links to the main page of the Website exclusively for personal and non-commercial use. Websites that include a link to our Website (i) may not imply that the COMPANY recommends this website or its products or services; (ii) may not misrepresent their relationship with the COMPANY or state that the COMPANY has authorised the link, nor include any of the COMPANY’S brands, designations, brand names, logos or other identifying devices; (iii) may not include content that might be considered in bad taste, obscene, offensive, controversial or that could incite violence or discrimination by reason of sex, race or religion or that is illegal or contrary to public order; (iv) may only link to the Website’s home page; (v) must link to the Website address without allowing the website that is creating the link to reproduce the Website as part of its own site or within one of its “frames” or create a “browser” on any of the Website’s pages. The COMPANY may at any time ask for any link to the Website to be deleted, at which request the link provider must delete the link immediately. The COMPANY has no control over the information, content, product or services provided or offered by other websites that have set up links that lead to the Website.

As a consequence the COMPANY accepts no responsibility for any aspect of such websites.

8. Data protection

In order to use some of the Services the User will be required beforehand to provide certain details of a personal nature. To this end the COMPANY will process the Personal Details in accordance with Law 15/1999 of 13th December regarding Protection of Data of a Personal Nature and RD 1720/2007. The User may access our policy regarding processing personal data as well as purposes of the data collection stated above and the terms set out in our Data Protection Policy on our Website here.

9. Cookies

The COMPANY reserves the right to use “cookie” technology on the Website in order to recognise you as a frequent user and personalise your use of the Website by pre-selecting your language or most viewed or specific content. The cookies used by the Website or by the third party acting in its name treat the user and their computer as anonymous and do not of themselves provide any personal details. Cookies are files that are sent to a browser by a web server and, when accepted by the User, record how the User navigates around the Website. You are able to eliminate cookies – instructions on how to do so can be found in your browser’s usage guide.

Cookies enable the COMPANY to recognise the browser that the User’s computer uses so that it (the COMPANY) can provide content and offer navigation preferences tailored to the User and to the demographic profiles of groups of Users. Cookies also enable the COMPANY to track visits, the parameters the traffic uses, the number of times visitors access the website and their progress around it.

10. Duration and termination

The present Website and other services are provided in principle on an indefinite basis. The COMPANY may however terminate or suspend any of the portal services. The COMPANY will whenever possible give advance notice of the termination or suspension of the service in question.

11. Statements and Guarantees

The content and services offered on the Website are in general merely of an informative nature. By offering them the COMPANY therefore makes no statements and gives no guarantees of any kind regarding the content and services that are offered on its Website including but not limited to guarantees of lawfulness, reliability, usefulness, truthfulness, accuracy and saleability except to the extent that the law permits such statements and guarantees to be made.

12. Force majeure

The COMPANY will not be liable in respect of any instance where it is impossible to provide a service because of extended interruptions to the electricity supply or the telephone lines or because of social conflict, strikes, rebellion, explosions, floods, acts or omissions of Government or any other instance of force majeure or chance events.

13. Resolution of disputes. Applicable law and jurisdiction

The present General Terms of Use and the use of the Website will be governed by Spanish law. Any dispute will be resolved by the courts of Huesca.

In the event that any stipulation contained in the present General Terms of Use should be unenforceable or invalid by virtue of the applicable legislation or as a result of a ruling by the courts or the Authorities, the unenforceability or invalidity of that particular stipulation will not mean that the present General Terms of Use will be unenforceable or invalid as a whole. In such instances the COMPANY will modify or replace the stipulation concerned with another that is valid and enforceable and that, in so far as is possible, fulfils the objective and intention inherent in the original stipulation.